Egy kis tanács...

 2009.12.18. 22:09

 Találtam egy verset, amit szerintem minden ember megszívlelhet, úgyhogy közszemlére bocsátom!: Túróczy Zoltán: Tanács  Ma még Tied körülötted minden, Adhatsz belőle, adj hát, kinek nincs, Mert jön egy nap, talán nemsokára S kihull kezedből minden földi kincs.…

Sokáig gondolkodtam rajta, hogy miről írjak, de nem találtam igazán megfelelőt a mai napra. Aztán elolvastam a Bence írásaira érkezett kommenteket és találtam egy érdekeset. Az illető nagyon szereti az orosz irodalmat, és ezt a művet is dicsérte. Elgondolkodtam rajta. Rám nem…

Verlaine: Őszi chanson

 2009.12.16. 21:55

Nem arról a fordításról szeretnék írni, amit órán vettünk, hanem egy másikról, ami nekem jobban tetszett. Így szól:Ősz hegedűlSzünetlenűlA tájonS ont monotonBút konokonÉs fájón...S én csüggetegHalvány beteg,Mig éjfélZeng, csak sirok,S elém a sokTűnt kéj kél...Oh,…

süti beállítások módosítása